Your question doesn't indicate how to distribute characters across two columns, so here's an alternate answer:
prompt> paste <(echo "abcdefghijklm" | sed 's/\(.\)/\1\n/g' ) <(echo "nopqrstuvwxyz" | sed 's/\(.\)/\1\n/g')
a n
b o
c p
d q
e r
f s
g t
h u
i v
j w
k x
l y
m z
prompt>
a source
to share