This GNU Emacs reference page allows you to reload files and / or libraries.
You definitely need to reload the new file with M-x load-library
, unless there is another emacs mechanism that forces it to reload a function compiled in bytes.
a source
to share